SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Chełmińskiej

Book

In basket

rate

Ciao, Bambina / Natalie Fields ; przełożyła Maria Magdalena Szwarc. - Warszawa : Elf, 2003. - 125, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Autor Szwarc Maria Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Włoskie pochodzenie prawdopodobnie nie przeszkadzałoby Camilli, gdyby nie jej nazwisko. Bo jeśli ktoś nazywa sie Soprano-jak szef mafii z serialu telewizyjnego-musi się liczyć z głupimi uwagami. Do tej pory jakoś je znosiła, ale kiedy jeden z najprzystojniejszych chłopców z liceum również zaczął żartować na ten temat, Camilla uznała, że musi coś z tym zrobić.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Fie [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czasem złoto też się świeci / Natalie Fields ; przełożyła Teresa Jaźwińska. - Warszawa : Elf, 2008. - 122, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Autor Jaźwińska Teresa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Georgia, w przeciwieństwie do swojej przyjaciółki Keiry, jest wrogiem internetowych portali randkowych. Ale pewnego dnia zdarza się coś, co zmienia jej życie i może ją wciągnąć w grę, którą dotąd uważała za bezsensowną i niebezpieczną. Czy potrafi się temu oprzeć?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Fie [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dalej niż diabeł mówi dobranoc / Natalie Fields ; przełożyła Stefania Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Tłumaczenie Wasilewska Stefania Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Martha jest zrozpaczona, kiedy się dowiaduje, że na jakiś czas musi przeprowadzić się do ojca. Przygnębia ją perspektywa opuszczenia Bostonu, przyjaciół oraz chłopaka, w którym jest zakochana, i zamieszkania na odludziu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Fie [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niech żyje dysleksja / Natalie Fields ; przełożyła Irena Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Autor Wasilewska Irena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Internet Przyjaciółka Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Christina jest całkowitą ignorantką, jeśli chodzi o komputery, Internet i wszystko, co z tym związane. Okazuje się jednak, że jedynym sposobem nawiązania kontaktu z Michaelem, którego poznała na przyjęciu u kolegi, jest właśnie Internet. Ma trzy wyjścia - albo zapomnieć o chłopcu, który bardzo jej się spodobał, albo zainteresowac się wreszcie nowoczesnymi metodami komunikowania się z ludźmi, albo zwrócić się o pomoc do swojej przyjaciółki Courtney. Wybiera to trzecie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Fie [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszędzie tam, gdzie mnie nie ma / Natalie Fields ; przełożyła Olena Teczyńska. - Warszawa : Elf, 2002. - 122, [1] stron ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Autor Teczyńska Olena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Nicole Taylor, która marzy o tym, żeby jak najszybciej wyjechać z rodzinnego miasta, wbiła sobie do głowy, że jedyną metodą na zrealizowanie tego celu jest zdobycie jak największej liczby pieniędzy. Kiedy traci swoją weekendową pracę, nie zważając na to, że oszukuje przy tym rodziców i oddala się od najbliższej przyjaciółki, staje na głowie, by znaleźć następną. Czy Chris, chłopak, który od jakiegoś czasu niebezpiecznie ją intryguje, odciągnie ja od wymarzonego celu?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Fie [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Alicja z krainy kakadu / Patricia Marvell ; przełożył Tomasz Witek. - Warszawa : Elf, 2008. - 124, [2] strony ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia Autor Witek Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Australia to kangury, misie koala, barwne papugi, Wielka Rafa Koralowa - wspaniałe miejsce na wypoczynek. Alicja z pewnością nie miałaby nic przeciwko temu, by polecieć tam na wakacje. Ale spędzenie życia - czy nawet półtora roku - w odludnym miejscu tego obcego kontynentu, gdzie wszystko stoi na głowie, to zupełnie coś innego, zwłaszcza dla kogoś, kto urodził się i wychował w Nowym Jorku. Czy Alicja nauczy się chodzić do góry nogami?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Mar [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bądź moją Julią / Patricia Marvell ; przełożyła Maria Magdalena Szwarc. - Warszawa : ELF, cop. 2003. - 139 stron ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia Autor Szwarc Maria Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Leslie, która nie wierzy w miłość od pierwszego wejrzenia, zupełnie nie podoba się pomysł grania Julii w szkolnym przedstawieniu. Jednak kiedy poznaje Marcela nie wie, że chłopak zmieni jej życie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Mar [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy wejdziesz między wrony / Patricia Marvell ; przełożyła Magda Ujanowska. - Warszawa : Elf, 2004. - 125 stron ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia Autor Ujanowska Magda Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Estella jest szczęśliwą dziewczyną. W szkole idzie jej dobrze, ma przyjaciół, rodzinę, a od trzech miesięcy również chłopaka, w którym jest z wzajemnością zakochana. Jedyne, co budzi jej obawy, to reakcja ojca, kiedy ten dowie się, że jego najmłodsza córka, w której pokłada wielkie nadzieje, spotyka się z Raulem. Nie spodziewa się, że ich uczucie może zostać wystawione na próbę z zupełnie innego powodu. Z powodu siedmioletniego kubańskiego chłopca, o którym przez kilka miesięcy mówi cały świat.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Mar [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Orchidee też się śmieją / Patricia Marvell ; przełożyła Karolina Jaźwińska. - Warszawa : Elf, 2006. - 124, [1] strony ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia Autor Jaźwińska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Sandra przeżywa trudny okres. Podczas gdy jej koleżanki zajmują się niemal wyłącznie przygotowaniami do zbliżającego się balu maturalnego, ona stara się o nim zapomnieć - nie tylko dlatego, że po bolesnym rozstaniu z Christopherem nie ma partnera. Sprawy sercowe nie są jedynym problemem, który sprawia, że widzi swoją przyszłość w czarnych kolorach. Czy Tom, przypadkowo poznany chłopak, może wnieść trochę światła w jej życie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Mar [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pechowa druhna / Patricia Marvell ; przełożyła Stefania Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2012. - 120, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia Autor Wasilewska Stefania Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Lucy wcale nie jest przekonana, że bycie mężatką to takie szczęście. Co innego być panną młodą! Piękna suknia, kwiaty, życzenia, prezenty... A jeszcze lepiej zostać druhną - zwłaszcza pierwszą druhną. Właśnie ta rola ma przypaść Lucy podczas ślubu jej siostry, Holly. Jest taka szczęśliwa, że przestaje nawet namawiać Holly, żeby się zastanowiła nad swoją decyzją, i daje się wciągnąć w wir przygotowań. Nie wie, co ją czeka...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Mar [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

51 mil od brzegu / Katherine Parker ; przełożyła Maria Szwarc. - Warszawa : Elf, 2011. - 123, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine Autor Szwarc Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Hillary nie czuje się najlepiej wśród nieznajomych, nic więc dziwnego, że Leslie musi ją długo namawiać, żeby wybrała się z nią i jej nowymi przyjaciółmi na weekendową wycieczkę jachtem. Kiedy obie zjawiają się na przystani, Hillary nie żałuje, że dała się namówić na tę wyprawę. Piękny jacht, młodzi ludzie na jego pokładzie, pogodny dzień i spokojny Atlantyk - wszystko to wygląda obiecująco...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Par [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gorzej być nie może / Katherine Parker ; przełożyła Magdalena Szwarc. - Warszawa : Elf, 2003. - 125 stron ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine Autor Szwarc Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Obóz w Nowym Meksyku zapowiada się wspaniale. Konie, słońce, góry, pustynia... O czym więcej dziewczyna może marzyć w czasie wakacyjnej wyprawy? O przystojnym chłopaku, oczywiście! Kiedy się okazuje, że i tego nie zabranie, Natasha wierzy, że przeżyje wspaniałe dziesięć dni.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Par [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na kogo wypadnie / Katherine Parker ; przełożyła Anna Żabikowicka. - Warszawa : Elf, 2005. - 125 stron ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine Autor Żabikowicka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Amy i Lilly, każda z różnych powodów, wyjeżdżają w lecie do ośrodka badań ornitologicznych, położonego w samym sercu Gór Kaskadowych. Po drodze poznają dwóch swoich rówieśników, Tima i Zacha, którzy, podobnie jak one, postanowili spędzić wakacje w ten dość nietypowy sposób. Już pierwszego wieczoru w górach Amy wpada na szalony pomysł, który bardzo komplikuje ich życie. Czas pokaże, czy w sprawach takich jak uczucia można się zdawać na ślepy traf.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Par [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szalona Susie / Katherine Parker ; przełożyła Irena Komorowska. - Warszawa : Elf, 2003. - 126, [1] strona ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine Autor Komorowska Irena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Jane wcale nie jest szalona, jak Susie, przeciwnie - uważa się za dziewczynę zupełnie przeciętną, wręcz nudną. Dlatego nie dziwi się, że Justin zaczyna spotykać się z Donną. Mimo to Jane wciąż jest w nim zakochana i z przerażeniem myśli o tym, że w czasie wakacji straci z nim kontakt. O dziwo, chłopak jej marzeń kilkakrotnie zaprasza ją na wspólną wyprawę nad morze. Nie jeżdżą sami, lecz z jej młodszymi braćmi, przyjacielem Justina i - niestety - z Donną, ale w Jane znów odżywa nadzieja. Czy zainteresowanie Justina wynika tylko z przyjaźni, czy kryje się za tym coś więcej? I co, na miłość boską, ma z tym wszystkim wspólnego Szalona Susie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Par [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trzydzieści to za mało / Katherine Parker ; przełożyła Iwona Adamik. - Warszawa : Elf, 2007. - 124, [1] strony ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine Autor Adamik Iwona Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Vanessa od kilku miesięcy spotyka się z Connorem. Jest przystojny, inteligentny, romantyczny, jednym słowem taki, o jakim marzy każda dziewczyna. Ale rozmowa, którą Vanessa przypadkiem podsłuchuje na przyjęciu urodzinowym koleżanki, burzy ten wizerunek idealnego chłopaka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Po Par [Młodzież] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowiadania / Marek Hłasko. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Elf, 2002. - 253 s. ; 19 cm.

Author

Hłasko Marek (1934-1969).

Subject

Lektura szkolna

Genre/Form

Opowiadanie polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 Hła (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowiadania / Marek Hłasko. - Wyd. 2 w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo ELF, cop. 2002. - 253 s. ; 19 cm.

Author

Hłasko Marek (1934-1969).

Subject

Lektura szkolna

Genre/Form

Opowiadanie polskie

Opowiadania to utwory, które chyba bardziej, niż powieści przyczyniły się do powstania legendy tego pisarza. Zawartość: Pierwszy krok w chmurach ; Ósmy dzień tygodnia ; Robotnicy ; Pętla ; Lombard złudzeń ; Baza sokołowska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3, 821-162.1-3 Hła [Wypożyczalnia] (2 egz.)