Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(11)
Form of Work
Książki
(11)
Proza
(5)
Poezja
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Status
available
(9)
only on-site
(2)
Branch
Wypożyczalnia
(9)
Czytelnia
(2)
Author
Rusinek Michał (1972- )
(7)
Dahl Roald (1916-1990)
(4)
Huzar-Czub Katarzyna
(3)
Blake Quentin (1932- )
(2)
Rusinek Joanna (1979- )
(2)
Pokaż więcej ...
Barwińska Roksana
(1)
Blake Quentin
(1)
Blyth Al
(1)
Farnaby Simon (1973- )
(1)
Gurney Stella
(1)
Huzar-Czub Katarzyna (1977-2022)
(1)
Jelonek Martyna
(1)
King Paul (1978- )
(1)
Kossak Katarzyna
(1)
Larkum Adam
(1)
Pounder Sibéal
(1)
Rusinek Michał
(1)
Rusinek Michał (1904-2001)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(11)
Time Period of Creation
2001-
(9)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(11)
Language
Polish
(9)
German
(2)
Audience Group
Dzieci
(9)
0-5 lat
(6)
6-8 lat
(4)
9-13 lat
(2)
Demographic Group
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(4)
Subject
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(2)
Czekolada
(1)
Czytanie
(1)
Dahl, Roald (1916-1990)
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż więcej ...
Dzieciństwo
(1)
Dziecko
(1)
Dziewczęta
(1)
Indywidualizm
(1)
Marzenia
(1)
Nauka czytania
(1)
Pismo
(1)
Podróże
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Uczniowie
(1)
Wilk
(1)
Willy Wonka (postać fikcyjna)
(1)
Wycieczki
(1)
Wyobraźnia
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Charlie i fabryka czekolady
(1)
Subject: time
2001-
(3)
Genre/Form
Wiersze
(7)
Adaptacja literacka
(2)
Broszura
(2)
Kamishibai
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż mniej ...
11 results Filter
Book
In basket
Nigdy nie dorastaj / inspiracji dostarczył mistrz przewrotnych i magicznych opowieści Roald Dahl ; zilustrował: Quentin Blake ; [tekst: Al Blyth, Stella Gurney ; przełożył Michał Rusinek]. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl , 2021. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.
Author
Blake Quentin (1932- ) Ilustracje Dahl Roald (1916-1990) Oryginał Blake Quentin Ilustracje Gurney Stella Tekst Blyth Al Tekst
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dziecko Dzieciństwo Dorośli Indywidualizm
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Wyprawa na dno oceanu? Uniesienie rzeczy siłą woli? Uratowanie zagrożonego gatunku? A może upieczenie największego na świecie tortu czekoladowego? Czemu nie! Gdy jesteś dzieckiem, nie ma rzeczy niemożliwych. Tylko dlaczego to się zmienia, gdy dorastamy? Nagle pojawiają się kłody i przeszkody, dużo „ale” i „nie wypada”. Czy dorosłym zostają już tylko warzywa, nudna praca i zero zabawy? Na szczęście jest na to sposób. Dołącz do Charliego, Matyldy, Danny’ego czy Jamesa i po prostu… nigdy nie dorastaj! Fantastyczny świat autora „Charliego i fabryki czekolady” zaludniają dzieci odważne, ciekawskie, niepokorne. Poznaj je wszystkie! Roald Dahl inspiruje, jak dorastać, by zawsze pozostać dzieckiem!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Op Bly [Najmłodsi] (1 egz.)
Book
In basket
Czerwony Kapturek / tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Roksana Barwińska. - Gdynia : Trefl, 2021. - Teka (10 kart tablic) : ilustracje kolorowe ; 30x42 cm.
(Kamishibai / "Trefl". Kinder Mleczna Kanapka: Przerwa na Wspólne Czytanie / "Trefl")
Author
Jelonek Martyna Tekst Barwińska Roksana Ilustracje
Form of Work
Proza Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
Genre/Form
Bajki i baśnie Kamishibai Adaptacja literacka Książka obrazkowa
W tej pierwotnej wersji Czerwony Kapturek w nietypowy sposób, jak na baśnie zebrane przez Grimmów składa się z dwóch części. Części pierwszej – opowieści o spotkaniu wilka i jego pokonaniu towarzyszy część druga, w której Kapturek, już jako doświadczona i świadoma siebie postać, umiejętnie wyciąga wnioski z poprzednich wydarzeń. Dzięki temu zabiegowi baśń nie tylko stanowi przestrogę i umoralniającą opowieść, ale przede wszystkim pokazuje proces rozwoju i dojrzewania i przede wszystkim kładzie nacisk na umiejętność wyciągania wniosków z minionych doświadczeń. Czerwony Kapturek razem z postaciami matki i babci tworzy harmonijną całość. Dziewczynka otrzymując swobodę staje się ofiarą swojej naiwności - pogrąża się w mroku, wyswobadza z pułapki i wreszcie osiąga cel, a co najważniejsze nie powtarza już popełnionych wcześniej błędów…
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
Copies are only available in the library: sygn. ZS - B [Czytelnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Kosmici, Biblioteka, Koty z kurzu, Perseidy, Kąpiel Dropsa / wiersze z książek Michała Rusinka i Kasi Huzar-Czub z ilustracjami Kasi Kossak. - Gdynia : Trefl, 2021. - Teka (5 kart tablic) : ilustracje kolorowe ; 30x42 cm.
(Kamishibai / "Trefl". Kinder Mleczna Kanapka: Przerwa na Wspólne Czytanie / "Trefl")
Author
Rusinek Michał Tekst Kossak Katarzyna Ilustracje Huzar-Czub Katarzyna Autor
Form of Work
Poezja Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze Kamishibai Książka obrazkowa
Zawiera wiersze z książek Michała Rusinka i Kasi Huzar-Czub z ilustracjami Kasi Kossak, takie jak: Kosmici, Biblioteka, Koty z kurzu, Perseidy, Kąpiel Dropsa.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
Copies are only available in the library: sygn. ZS - PD [Czytelnia] (1 egz.)
Book
In basket
Abecadło / Michał Rusinek ; ilustracje Joanna Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl, 2022. - [40] stron : ilustracje ; 25 cm.
Author
Rusinek Michał (1972- ) Autor Rusinek Joanna (1979- )
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Pismo Nauka czytania
Genre/Form
Wiersze Publikacja bogato ilustrowana
Rusinkowe abecadło dla maluchów. Kto chce czytać różne książki, musi poznać ich zalążki. Te zalążki to litery. Mamy ich dwadzieścia cztery (oraz kilka z kreseczkami i śmiesznymi ogonkami), ułożone w abecadło, co to kiedyś z pieca spadło... Chcesz je poznać choć troszeczkę? To przeczytaj tę książeczkę. Proste, zabawne dwuwiersze wprowadzą dzieci do świata liter.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. PD Rus [Najmłodsi] (1 egz.)
Book
In basket
Rodzinne rymowanki na co dzień / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak - Gdynia, Trefl, 2021 - 63 strony : ilustracje, 22 cm.
(Rodzinne rymowanki)
Author
Rusinek Michał (1972- ) Autor
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze
Wspólnie spędzony czas... to coś, co wszystkie rodziny lubią najbardziej! A jeśli można go spędzić na czytaniu, to łączymy przyjemne z pożytecznym. Mama, tata, Ola, Adaś i ... Drops to całkiem zwyczajna rodzina, której ciągle przydarza się coś nadzwyczajngo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pd Rus [Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Rodzinne rymowanki przez cały rok / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Gdynia : Trefl, 2021. - 63 strony ; ilustracje, 22 cm
(Rodzinne rymowanki)
Author
Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze
Wspólnie spędzony czas... to coś, co wszystkie rodziny lubią najbardziej! A jeśli można go spędzić na czytaniu, to łączymy przyjemne z pożytecznym. Mama, tata, Ola, Adaś i ... Drops to całkiem zwyczajna rodzina, której ciągle przydarza się coś nadzwyczajngo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pd Rus [Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Rodzinne rymowanki w domu / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Gdynia : Trefl, 2021 - 63 strony : ilustracje, 22 cm
(Rodzinne rymowanki)
Author
Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze
Wspólnie spędzony czas... to coś, co wszystkie rodziny lubią najbardziej! A jeśli można go spędzić na czytaniu, to łączymy przyjemne z pożytecznym. Mama, tata, Ola, Adaś i ... Drops to całkiem zwyczajna rodzina, której ciągle przydarza się coś nadzwyczajngo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pd Rus [Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Czerwony Kapturek i wilk / Roald Dahl ; przełożyła Kasia Huzar-Czub ; zredagował Michał Rusinek ; ilustrował Adam Larkum. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl S.A., 2025. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
(Paskudne Wierszyki)
Author
Dahl Roald (1916-1990) Autor Huzar-Czub Katarzyna (1977-2022) Tłumaczenie Rusinek Michał (1904-2001) Redakcja Larkum Adam Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Dziewczęta Wilk
Genre/Form
Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Broszura
Czerwony Kapturek i wilk to przewrotna i pełna humoru interpretacja kultowej bajki. To pierwsze polskie wydanie książki Roalda Dahla powstało pod redakcją Michała Rusinka – wybitnego literaturoznawcy, tłumacza i jednego z najważniejszych twórców współczesnej literatury dziecięcej w Polsce. Dzięki jego pracy książka zachowuje świeżość, humor i współczesne akcenty, które czynią ją ponadczasową.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. PD Dah [Najmłodsi] (1 egz.)
Book
In basket
Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 265, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Author
Dahl Roald (1916-1990) Autor Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie Blake Quentin (1932- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzina Uczniowie Czytanie
Genre/Form
Powieść
Zanim skończyła trzy lata, nauczyła się czytać. Dzięki książkom zwiedziła cały świat, siedząc w swoim pokoiku. Potrafi liczyć do bardzo wielu. I podobnie jak jej nieokrzesani rodzice, wcale nie uważa, że jest wyjątkowa. Matylda. Dziewczynka, z którą każdy chciałby się zaprzyjaźnić. Właśnie rozpoczyna naukę w szkole podstawowej imienia doktora Dusimalca, w której straszliwa, wszechmocna dyrektorka od razu obiera ją sobie za cel. Jak poradzi sobie z nią mała, wrażliwa, nieustraszona dziewczynka? Czasem małe naprawdę znaczy wielkie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pf Dah [Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Wonka / napisała Sibéal Pounder ; scenariusz Simon Farnaby & Paul King ; historię stworzył Paul King ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 261, [1] strona ; 20 cm.
Author
Pounder Sibéal Autor Dahl Roald (1916-1990) Autor postaci Farnaby Simon (1973- ) Scenariusz King Paul (1978- ) Scenariusz Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Willy Wonka (postać fikcyjna) Dahl, Roald (1916-1990) Czekolada Marzenia Przyjaźń
Genre/Form
Adaptacja literacka Powieść Fantastyka
Wonka opowiada cudowną historię tego, jak najlepszy na świecie wynalazca, magik i producent czekolady stał się ukochanym Willym Wonką, którego dzisiaj znamy. Wonka to filmowa adaptacja stworzona przez autorkę bestsellerowych książek dla dzieci Sibeal Pounder bazująca na filmie studia Warner Bros Pictures Pt. Wonka. Reżyserem jest Paul King (scenarzysta /reżyser filmów o Paddingtonie),a scenariusz napisał Simon Farnaby oraz Paul King. Napisana na podstawie fenomenalnej postaci czołowego bohatera powieści "Charlie i fabryka czekolady", jednej z najlepiej sprzedających się książek dla dzieci wszechczasów. Książkowa adaptacja Wonki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pf Pou [Dzieci] (1 egz.)
Book
In basket
Podróże małe i duże / Michał Rusinek ; ilustracje: Joanna Rusinek i.... - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Rusinek Michał (1972- ) Autor Rusinek Joanna (1979- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Podróże Wyobraźnia Wycieczki
Genre/Form
Broszura Wiersze
Wspólnie spędzony czas to coś, co wszystkie rodziny lubią najbardziej! A jeśli można go spędzić na czytaniu, to łączymy przyjemne z pożytecznym. Wiersze napisane przez Michała Rusinka i przepięknie zilustrowane przez Joannę Rusinek przeniosą Waszą rodzinę do świata, w którym czekają niezwykłe, ale i całkiem codzienne wycieczki i podróże - czasami małe, a czasami duże... Zapraszamy całą rodzinę do wspólnego czytania i ilustrowania.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. PD Rus [Dzieci] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again