SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Chełmińskiej

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wschód wolności : antologia współczesnej literatury białoruskiej / [Uładzimier Arłou, Andrej Chadanowicz, Julia Cimafiejewa, Uładzimir Karatkiewicz, Artur Klinau, Hanna Komar, Walżyna Mort, Dmitrij Strocew, Ewa Wieżnawiec] ; ze wstępem Krzysztofa Czyżewskiego ; zredagowała Emilia Walczak. - Bydgoszcz : Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, 2020. - 167, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Arłou Uładzimir (1953- ) Chadanowicz Andrej (1973- ) Cìmafeeva Ûlâ (1982- ) Karatkevìč Uladzìmìr Sâmënavìč (1930-1984) Klìnaŭ Artur Alâksandravìč (1965- ) Komar Hanna (1989- ) Mort Vaľžyna (1981- ) Strocaŭ Dzmìtryj Ûl'evìč (1963- ) Kurs Svâtlana Czyżewski Krzysztof (1958- ) Walczak Emilia

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Temat

Białoruś

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Powieść Wiersze

„«My wszyscy, Europo, jesteśmy tak głęboko zmartwieni, / że niektórzy nawet martwi. Czyść częściej youtuby / żeby tutejsze okrucieństwo nie raziło twoich obywateli». To słowa Hałyny Kruk, ukraińskiej poetki. Są sprzed kilku lat, ale dzisiaj mogłyby wyjść spod pióra poetki białoruskiej. W kraju rządzonym przez dyktatora, który w sierpniu tego roku sfałszował wybory, trwa biała rewolucja. Ma twarz kobiety, a jej symbolami są kwiaty i «po prostu spacerowanie». Gdy piszę te słowa, trwa 92. dzień protestów. W samym Mińsku aresztowano ponad dwieście osób. W słynnym wierszu Wiery Burłak wystarczyła kłótnia o istnienie bądź nieistnienie nirwany, by «my-ly-cant» mógł wsadzić do więzienia bogu ducha winnych obywateli pod pretekstem zakłócania ciszy. Ale było to dawno (choć niespełna dekadę temu), kiedy dla wyjaśnienia kwestii (nirwany) wsadzano na trzy doby. Dzisiaj jest inaczej. Siłowiki zgarniają ludzi z ulicy pod byle pretekstem, wystarczy, że mają kwiaty w ręku, jadą na rowerze bądź najzwyczajniej milczą. A potem słuch o niektórych z nich ginie. Wiemy o torturach, gwałtach, «samobójstwach» przez powieszenie, o ludziach, których los pozostaje nieznany. Na Wschodzie pisze się nowa opowieść o wolności. Wystarczy być, by wolność stracić. Dmitrij Strocew: «my z żoną / bezpartyjni nieuzbrojeni». Tutaj literatury nie przepisuje się na czysto. Mówi o tym poetka Julia Cimafiejewa w wierszu «Wypracowanie na dowolny temat», dodając: «I wszyscy oddajemy, jak jest, / Swoje brudnopisy człowieka».

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 Wsc [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miasto ryb / Natalka Babina ; przełożyła Małgorzata Buchalik. - Poznań : REBIS, 2010. - 301, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Babina Natalka (1966- ) Buchalik Małgorzata (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Temat

Otrucie Wsie Babcie Białoruś

Gatunek

Powieść

Brawurowa powieść białoruska: nad Bugiem, na ziemi brutalnie przeciętej pasem granicznym, w sielskiej wiosce Dobratycze ginie najstarsza jej mieszkanka, babcia Makrynia. Kto i dlaczego wsypał truciznę do kubka z kawą na werandzie? Czy babcia naprawdę była, jak szeptano w okolicy, wiedźmą? A jeśli tak, czy zdoła po śmierci ukarać swoich morderców i obronić wieś przed zagładą? Świetnie, reportażowo wręcz opisane realia współczesnej Białorusi zapewne zaskoczą Polaków: uczciwe, prywatne firmy, duże pieniądze, Internet pod strzechami, a z drugiej strony dynamiczna mieszanka języków, kultur i religii, lokalna świadomość sięgająca czasów unii brzeskiej – wszystko to mocno odbiega od stereotypu smutnego, płaskiego kraju, przygniecionego polityką prowincjonalnego reżimu. Zajrzyjcie poprzez tę książkę na prawdziwą Białoruś i, jeśli wam się spodoba, ruszajcie latem nad Bug, szukać w odbiciu miasta ryb bajecznych skarbów lwowskiego jubilera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Bab [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

101 latarni / Oksana Łuszczewska, Dzmitryj Bandarenka ; ilustracje Oksana Draczkowska ; tłumaczenie Ryszard Kupidura. - Poznań : Frajda, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Łuszczewska Oksana Bandarenka Dzmitryj Draczkowska Oksana Kupidura Ryszard

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska Literatura ukraińska

Temat

Chłopcy Latarnia morska Noc Ojcowie i synowie Sen Usypianie dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Kiedy Zachar nie może zasnąć, myśli o tym jak inni śpią, i obserwuje domy po drugiej stronie ulicy. Światła w różnych oknach często zapalają się i gasną. Chłopiec wyobraża sobie, że widzi latarnie morskie. Zachar nie śpi, tak jak i jego tata, który jest architektem i pracuje do późna w nocy. Tata wymyśla sprawdzoną metodę pomagającą zasnąć synowi. To liczenie. Ale co będą liczyć? Czy Zacharowi w końcu uda się zasnąć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO Łus [Najmłodsi] (1 egz.)