Literatura wietnamska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Proza
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(8)
Autor
Le Khoa
(5)
Woźniak Tadeusz (tłumacz)
(4)
Sitek Lê Tân (1939- )
(2)
Ninh Bao (1952- )
(1)
Palewicz Roman
(1)
Pokaż więcej ...
Woźniak Tadeusz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Odbiorca
Dzieci
(5)
0-5 lat
(4)
Dorośli
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5970)
Literatura amerykańska
(2607)
Literatura angielska
(1576)
Literatura francuska
(459)
Literatura niemiecka
(243)
Literatura wietnamska
(8)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(239)
Literatura kanadyjska
(171)
Literatura włoska
(168)
Literatura belgijska
(138)
Literatura norweska
(117)
Literatura hiszpańska
(113)
Literatura australijska
(112)
Literatura rosyjska
(66)
Literatura irlandzka
(60)
Literatura ukraińska
(44)
Literatura fińska
(43)
Literatura duńska
(35)
Literatura czeska
(26)
Literatura holenderska
(25)
Literatura brazylijska
(22)
Literatura szkocka
(17)
Literatura turecka
(17)
Literatura austriacka
(16)
Literatura argentyńska
(15)
Literatura grecka
(15)
Literatura flamandzka
(14)
Literatura japońska
(14)
Literatura południowoafrykańska
(14)
Literatura katalońska
(13)
Literatura kolumbijska
(11)
Literatura chilijska
(10)
Literatura żydowska
(9)
Literatura węgierska
(8)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(8)
Literatura nowozelandzka
(7)
Literatura peruwiańska
(7)
Literatura hebrajska
(6)
Literatura indyjska
(6)
Literatura koreańska
(6)
Literatura meksykańska
(6)
Literatura białoruska
(5)
Literatura chińska
(5)
Literatura islandzka
(3)
Literatura litewska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura portugalska
(3)
Literatura serbska
(3)
Literatura słowacka
(3)
Literatura polska
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura afrykańska
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura flamandzkie
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura iracka
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura jemeńska
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura niderlandzka
(2)
Literatura rumuńska
(2)
Literatura syryjska
(2)
Literatura szwajcarska
(2)
Literatura walijska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
LIteratura polska
(1)
Litaratura amerykańska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura armeńska
(1)
Literatura belgijskie
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura farerska
(1)
Literatura fińskie
(1)
Literatura hausa
(1)
Literatura jamajska
(1)
Literatura jordańska
(1)
Literatura libańska
(1)
Literatura malezyjska
(1)
Literatura ormiańska
(1)
Literatura pakistańska
(1)
Literatura poolska
(1)
Literatura saudyjska
(1)
Literatura skandynawska
(1)
Literatura szkodzka
(1)
Literatura tajwańska
(1)
Literatura wenezuelska
(1)
Lliteratura polska
(1)
Młodzież 14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
(1)
amerykańska
(1)
literatura francuska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Chłopcy
(2)
Sitek, Lê Tân (1939- )
(2)
Czesanie włosów
(1)
Emigranci polityczni
(1)
Higiena
(1)
Pokaż więcej ...
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Płacz
(1)
Sen
(1)
Socjalizm
(1)
Studenci
(1)
Tradycja
(1)
Zakazana miłość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Wietnam
(2)
Polska
(1)
Gatunek
Broszura
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Powieść autobiograficzna
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Beksa / Khoa Le ; tłumaczenie Tadeusz Woźniak. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 26 x 29 cm.
Autor
Le Khoa Woźniak Tadeusz
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Chłopcy Płacz Sen
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa
Opowieść o chłopcu, który bez przerwy płakał, chcąc w ten sposób wymusić na otoczeniu pożądane zachowania. Kiedy po całej nocy spazmatycznego płaczu obudził się, okazało się, że strumienie łez wyniosły go wraz z łóżkiem na pełne morze. Po wielu perypetiach okazało się, że był to tylko sen i od tej pory chłopiec już nie płakał.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KO Le [Najmłodsi] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miodunka / Khoa Le ; przekład Tadeusz Woźniak. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 26 x 29 cm.
Autor
Le Khoa Woźniak Tadeusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa
Pewnego dnia słońce było tak palące, że Miodunka rozpłynęła się i został z niej tylko miód. Mama zorientowała się, co się stało, zebrała miód do czary; w domu wyrobiła ciasto, z którego uformowała Miodunkę. Na koniec zrobiła z czekolady i żelków kapelusz, którego Miodunka na pewno nie zapomni wkładać w upalne dni.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KO Le [Najmłodsi] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potarganiec / Khoa Le ; przekład Tadeusz Woźniak. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 26 x 29 cm.
Autor
Le Khoa Woźniak Tadeusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Chłopcy Czesanie włosów
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa
Historia chłopca, który nie lubił higieny osobistej, a już naprawdę nienawidził czesania włosów. Co nie powinno dziwić, po jakimś czasie w jego włosach uwiły sobie gniazdko ptaki, a następnie urosło drzewo. Na szczęście mama chłopca przesadziło drzewo wraz z ptakami do ogrodu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO Le [Najmłodsi] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szymek brudas / Khoa Le ; przekład Tadeusz Woźniak. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 26 x 29 cm.
Autor
Le Khoa Woźniak Tadeusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Higiena
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa
Był sobie pewien chłopiec, który nie chciał się myć. Po jakimś czasie był tak brudny, że nie chciały się z nim bawić dzieci, natomiast pokochały go bakterie. Bakterie urosły tak duże, że zaczęły go gonić, krzycząc „Nie uciekaj przed nami! Chcemy się zaprzyjaźnić!”. Jak można się domyślić, mama umyła Szymka i wszystko dobrze się skończyło.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO Le [Najmłodsi] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze księżniczki / tekst i ilustracje Khoa Le ; [przekład: Tadeusz Woźniak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2017. - 45, [3] strony : ilustracje ; 34 cm.
Autor
Le Khoa Woźniak Tadeusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Sześć tajemniczych księżniczek rządzi pewnym odległym królestwem. Pięć z nich to piękne dziewczyny, zajmujące się każda inną dziedziną, zaś szósta jest...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KO Le [Najmłodsi] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smutek wojny / Bao Ninh ; z wersji angielskiej przełożył Roman Palewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1995. - 239, [1] strona. ; 20 cm.
(Biblioteczka Konesera)
Autor
Ninh Bao (1952- ). Palewicz Roman.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Gatunek
Powieść
Bohaterem tej niezwykłej powieści jest Kien - młody chłopak przeżywający pierwszą miłość; kadrowy oficer walczący w jednej z najkrwawszych bitew; pisarz próbujący w powojennym Hanoi rozpocząć nowe życie. Kien usiłuje poradzić sobie z barbarzyństwem wojny, chce zrozumieć miłość, śmierć i los, który go oszczędził. Powieść na przemian liryczna i brutalna, naiwna i skomplikowana, odkrywa nową prawdę o tamtych latach i raz jeszcze dowodzi, że bez względu na to, kto wygrywa wojnę, jej ofiarą zawsze jest człowiek. Bao Ninh urodził się w Hanoi w 1952 roku. W czasie wojny wietnamskiej służył w 27 Brygadzie Młodzieżowej i był jednym z dziesięciu członków tej jednostki - spośród pięciuset wyruszających na front - którzy przeżyli wojnę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Nin [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na rozdrożu / Lê Tân Sitek. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 495, [1] strona ; 22 cm.
(Sama na drodze ; 2)
Autor
Sitek Lê Tân (1939- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Sitek, Lê Tân (1939- ) Studenci Zakazana miłość Socjalizm Wietnam Polska
Gatunek
Powieść autobiograficzna
Dalsze losy An, bohaterki świetnie przyjętej, autobiograficznej powieści Sama w domu. Jest rok 1955 teraz już młoda kobieta, przyjeżdża pociągiem przez Chiny i ZSRR na studia do Polski. Bardzo tęskni za Wietnamem, a jednocześnie buntuje się przeciw regulaminowi pobytu i ostrej dyscyplinie narzuconej przez wietnamskich opiekunów. Na ostatnim roku studiów spotyka swoją wielką miłość. Niestety bliskie znajomości z cudzoziemcami są uznawane za najcięższe naruszenie regulaminu. Władze szybko dowiadują się o zabronionym związku z Polakiem. An ma być deportowana... Poruszająca historia wrażliwej kobiety i prawdziwy obraz realnego socjalizmu, w jakim przyszło jej walczyć o szczęście.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Sit [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sama na drodze / Lê Tân Sitek. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 394, [3] strony ; 20 cm.
(Sama na drodze ; 1)
Autor
Sitek Lê Tân (1939- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura wietnamska
Temat
Sitek, Lê Tân (1939- ) Tradycja Obyczaje i zwyczaje Emigranci polityczni Wietnam
Gatunek
Powieść autobiograficzna
Barwna powieść przybliżająca wietnamskie obyczaje, tradycje i burzliwą, powojenną historię kraju. Jest rok 1945. Mała An, córka emigrantów politycznych, powraca z matką z Chin do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u babki. "Jakiś czas" przedłuża się do dziewięciu lat. An poznaje swą rodzinę, uczy się trudnego życia, dojrzewa. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwej, samotnej dziewczynki stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć? Niespieszne tempo, malownicze szczegóły i ludzkie losy, opisane z wielką wrażliwością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Sit [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej