SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Chełmińskiej

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie śnieżnego lasu / Sophie Anderson ; przełożył Przemysław Hejmej. - Wydanie II. - Białystok : Young, 2022. - 415, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Anderson Sophie Hejmej Przemysław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Klątwa Metamorfoza postaci Niedźwiedzie

Gatunek

Powieść Fantastyka

Pięknie opowiedziana, inspirowana rosyjskim folklorem baśń o dziewczynce, która musiała znaleźć w sobie nadludzką siłę, aby wyruszyć w podróż do poznania prawdy o sobie. Nowa opowieść Sophie Anderson, autorki „Domu na kurzych łapach”. Kiedy Janka była dzieckiem, znaleziono ją w lesie tuż przy jaskini niedźwiedzicy. Dziś dziewczynka wzrostem i siłą przewyższa nie tylko swoich rówieśników, ale nawet niektórych dorosłych. Dlatego zyskała przydomek Janka Niedźwiedzica. Pewnego dnia spostrzega, że jej nogi zamieniły się w… łapy niedźwiedzia! Aby odkryć, dlaczego tak się stało, musi poznać tajemnicę swojego pochodzenia. Postanawia wyruszyć do Śnieżnego Lasu, ponieważ czuje, że tam odkryje prawdę. Czy z pomocą przyjaciół, mimo wielu przeciwności, uda jej się dowiedzieć, kto rzucił na nią niedźwiedzią klątwę, i z powrotem powrócić do ludzkiego świata?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf And [Młodzież] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Collection Nouvelle (Wydawnictwo Nowela))

Autor

Barbery Muriel (1969- ) Weksej Aleksandra

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Botanicy Francuzi Japończycy Kobieta Metamorfoza postaci Ojcowie i córki Samotność Śmierć rodzica Tożsamość narodowa Kioto (Japonia)

Gatunek

Powieść

Misternie skonstruowana, inspirowana poezją Kobayashiego Issy opowieść o metamorfozie Rose, młodej francuskiej botaniczki. Wędrując po Kioto śladami swojego zmarłego ojca, japońskiego marszanda, pozna jego testament na końcu starannie zaplanowanej trasy prowadzącej przez ogrody, świątynie, herbaciarnie. W otoczeniu kwiatów, drzew, kamieni, poezji Rilkego i miejscowych legend oraz przyjaciół i współpracowników ojca Rose stopniowo odkrywa miłość i zaczyna akceptować japońską część swojej tożsamości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Bar [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy kobiety były smokami / Kelly Barnhill ; przełożyła Katarzyna Makaruk. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 412, [4] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Barnhill Kelly (1973- ) Makaruk Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Emancypacja kobiet Gniew Kobieta Metamorfoza postaci Rzeczywistość alternatywna Seksizm Smoki (stworzenia fantastyczne) Zmowa milczenia Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Fantasy Powieść

Alex miała zaledwie kilka lat, kiedy jej świat po raz drugi stanął na głowie. Pewnego dnia jej ukochana ciotka Marla zniknęła, pozostawiając za sobą płonący dom i maleńką Beatrice, którą od teraz dziewczynka miała nazywać siostrą. Wszyscy wokół – rodzice, sąsiedzi, nauczyciele, dziennikarze, politycy – zdawali się wierzyć, że rzeczywistość wyglądała tak od zawsze. Z czasem uwierzyła w to sama Alex. A jednak czuła, że coś jest nie tak, że wstyd zaciska usta ludziom, że otacza ją zakłamanie. Z czasem zaczęła dochodzić do trudnej prawdy, z którą amerykańskie społeczeństwo nie umiało się pogodzić przez lata… "Dwudziestego piątego kwietnia 1955 roku pomiędzy godziną 11.45 a 14.30 czasu centralnego 642 987 Amerykanek — żon i matek — przeistoczyło się w smoki. Jednocześnie. Masowe przesmoczenie. Największe w dziejach. Wśród kobiet, które przemieniły się tego dnia, nie było mojej matki. Była za to ciotka Marla" - wyznaje na kartach książki dorosła już Alex.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Bar [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bondor-Stone Annabeth White Connor Urbańska-Ziemek Aleksandra Tomczyk Adrian

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Metamorfoza postaci Napoje magiczne Perfekcjonizm (psychologia)

Gatunek

Fantastyka

Trzynastoletnia Jaclyn jest idealną koleżanką, uczennicą i córką: piecze pyszne ciasteczka, dostaje najlepsze oceny i zawsze doskonale wypada na szkolnych przedstawieniach. Wszystko zmienia się, gdy pod wpływem magicznej mikstury dziewczynka przemienia się w złośliwą i niemiłą Jackie. Czy Jaclyn poradzi sobie z Jackie? Czy uda jej się pokonać potwora doskonałości? Ta zabawna i pełna zwrotów akcji książka nawiązuje do historii doktora Jekylla i pana Hyde’a, ale jest współczesną opowieścią o rodzinie, przyjaźni i byciu sobą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf Bon [Młodzież] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smok z czekoladowym sercem / Stephanie Burgis ; przełożyła Anna Nowak ; ilustracje Freya Hartas. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018. - 264, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Burgis Stephanie (1977- ). Hartas Freya. Nowak Anna Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska

Temat

Czekolada Magia Metamorfoza postaci Nieposłuszeństwo Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Fantasy

Aventurine jest młodą smoczycą mieszkającą w górach ze swoją rodziną. Najbardziej na świecie chciałaby polować na ludzi, ale nie może jeszcze tego robić i bardzo się nudzi. Postanawia więc uciec, by zająć się wreszcie tym, o czym marzy. Coś jednak idzie nie tak... Za sprawą cudownie pachnącej zaczarowanej czekolady, którą warzy w kociołku tajemniczy mag, sama zamienia się w... człowieka. A to dopiero początek jej niesamowitych przygód!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf Bur [Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na roześmianym niebie / Michelle Cuevas ; ilustracje Julie Morstad ; przełożyła Anna Nowak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Cuevas Michelle (1982- ). Morstad Julie. Nowak Anna Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Inność Metamorfoza postaci Samoakceptacja

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Czarodziejska i wzruszająca historia chłopca, który marzył o lataniu. Dziesięcioletni Nashville czuje, że nie należy do swojej rodziny, miasta czy nawet tego świata. Wykluł się z jajka znalezionego przez ojca na chodniku i wyrósł na ni to chłopca, ni to ptaka. Mimo że otaczają go kochające osoby, pragnie dołączyć do ptaków szybujących po niebie. Problem w tym, że nie ma skrzydeł, zatem jego marzenie nie może się spełnić… A jednak autorka tej lirycznej opowieści, którą czyta się niczym ponadczasową baśń, umie przekonać czytelników, że tak naprawdę wszystko jest możliwe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf Cue [Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak Grinch skradł Święta! / Dr. Seuss ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2023. - [64] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Dr Seuss (1904-1991) Rusinek Michał

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Grinch (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Krainy i światy fikcyjne Metamorfoza postaci Stworzenia fantastyczne Złośliwość

Gatunek

Wiersze

"Jak Grinch skradł Święta" Dra Seussa po raz pierwszy w języku polskim, w mistrzowskim tłumaczeniu Michała Rusinka! Dzięki zwariowanym rymowankom i szalonej grafice poznacie historię zrzędliwego Grincha i jego diabelskich prób ukradnięcia Świąt mieszkańcom Ktosiowa! Znana na całym świecie klasyka świątecznej literatury dziecięcej to doskonały prezent pod choinkę dla młodych i starszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD Seu [Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprzedawca marzeń / Richard Paul Evans ; tłumaczenie Hanna de Broekere. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 317, [1] strona ; 21 cm.

(Opowieści Sprzedawcy Marzeń ; 1)

Autor

Evans Richard Paul (1962- ). Broekere Hanna de.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Patologia społeczna Dojrzewanie Marzenia Mężczyzna Sukces Niepowodzenie Metamorfoza postaci Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy ktoś, kto sprzedawał marzenia innym, będzie umiał odkupić własne? Z dzieciństwa Charles James pamiętał tylko agresję ojca, łzy matki i szukanie obiadu w śmietnikach. Jak każdy, kto jako dziecko dostał zbyt mało miłości, Charles pragnął, aby pokochał go cały świat. Gdy opuścił dom i zatrudnił się jako asystent znanego mistrza sprzedaży, chciał tylko pieniędzy, sławy i podziwu. Zdeterminowany, szybko piął się po szczeblach kariery, by wkrótce pokonać swojego mistrza i stanąć na szczycie. Wreszcie był szczęśliwy. Jednak czasem to, co bierzemy za szczęście, jest tyko jego iluzją. Nagle słynny sprzedawca marzeń zaczął doświadczać rzeczy, które zachwiały jego idealnym życiem. Najpierw pojawił się zły sen. Później ktoś przypomniał mu o krzywdach wyrządzonych innym. A później zdarzyło się jeszcze coś i Charles w jeden dzień stracił wszystko. Lecz tym razem los był dla niego mniej bezwzględny, niż on sam był dla innych. Dał mu drugą szansę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Eva [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Holtfreter Nastja Słabicka Małgorzata

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Książęta i księżne Metamorfoza postaci Pocałunek

Gatunek

Wiersze

Z czarownicą nie ma żartów. Właśnie zamieniła księcia w żabę! I co teraz? Książę jest mały, zielony i musi żywić się muchami. O, nie! Podobno zły czar zdejmuje tylko pocałunek. Pomożecie księciu? Zaskakująca książeczka interaktywna, która rozbawi małych i dużych czytelników!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD [Najmłodsi] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nędznicy. T. 1 / Victor Hugo ; przekład "Biblioteki Arcydzieł Literatury" z 1931 r.. - Wydanie skrócone (zgodnie z wydaniem Iskier z 1954 r.). - Warszawa : MG, copyright 2018. - 402, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hugo Victor (1802-1885)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nierówności społeczne Metamorfoza postaci Miłość Więźniowie Sieroty Francja

Gatunek

Powieść historyczna

Powieść "Nędznicy" łączy elementy powieści realistycznej z silnymi elementami romantycznymi, ale także fragmentami o charakterze eseistycznym. Można wręcz powiedzieć, że jest to synteza gatunków: powieści przygodowej, obyczajowej, kryminału oraz umoralniającej „powieści o bohaterach”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Hug [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hugo Victor (1802-1885)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nierówności społeczne Metamorfoza postaci Pomaganie Relacja romantyczna Więźniowie Sieroty Francja

Gatunek

Powieść histroryczna

W ruderze Gorbeau żyje obecnie rodzina Jondrette'ów, złożona z ojca, matki, dwóch nastoletnich córek Eponiny i Anzelmy oraz dwunastoletniego Gavroche'a. Ich sąsiadem jest Mariusz Pontmercy. Narrator cofa się w czasie, by opisać dzieciństwo Mariusza: wychowywał go dziadek, zajadły rojalista, nienawidzący rewolucji i Napoleona. Uniemożliwiał on chłopcu kontakt z ojcem, pułkownikiem napoleońskim. Mariusz dowiaduje się, że jego ojciec, nie mogąc się z nim spotykać, wielokrotnie obserwował syna w czasie nabożeństw w kościele, ukrywając się za filarem. Ta i inne opowieści wstrząsają młodym człowiekiem i skłaniają go do poznania historii rewolucji i Cesarstwa, których dotąd nienawidził, tak jak nauczył go dziadek. Któregoś dnia, w czasie spaceru w Ogrodzie Luksemburskim, Mariusz spotyka młodą dziewczynę w towarzystwie starszego mężczyzny. Zachwycony jej urodą, zaczyna śledzić oboje. Zostaje dostrzeżony przez jej opiekuna; w rezultacie dziewczyna przestaje przychodzić do ogrodu. Nieoczekiwanie tajemnicza piękność razem z opiekunem, znanym z dobroczynności trafia do jego sąsiadów. Ci jednak szykują na bogatego filantropa pułapkę. W tym czasie zaczyna się kolejny zryw Wiosny Ludów. Gavroche i Javert dołączają do ochotników na barykadach…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Hug [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ilustrowana Klasyka)

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940) Tarnowska Ewa Kidacka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gęsi Metamorfoza postaci Podróże Szwecja

Gatunek

Powieść Fantastyka

„Cudowna podróż" to pełna przygód powieść dla dzieci. Świat przedstawiony pełen jest tajemniczych postaci. Głównym bohaterem jest niesforny czternastoletni chłopiec mieszkający na wsi. Pewnego dnia zostaje na niego rzucony zły czar…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf Lag [Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ilustrowana Klasyka)

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940) Tarnowska Ewa Kidacka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gęsi Metamorfoza postaci Podróże Szwecja

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf Lag [Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Jaskuła Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Piękna i Bestia (postaci fikcyjne) Magia Metamorfoza postaci Miłość Poświęcenie (postawa)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Piękna jest śliczną dziewczyną, ma dobre serce i bardzo kocha swojego ojca. Jest też odważna - czego dowodzi, gdy śmiało postanawia zaryzykować swoje życie, by go ocalić. Musi udać się już na zawsze do tajemniczego zamku, którym niepodzielnie włada straszna i groźna Bestia... Co tam znajdzie? Co ją czeka? I czy Bestia naprawdę jest tym, kim się wydaje?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op / L. 4 Lep [Wypożyczalnia] (15 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Jaskuła Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Piękna i Bestia (postaci fikcyjne) Magia Metamorfoza postaci Miłość Poświęcenie (postawa)

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op / L. 4 Lep [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dama i kochanka / Monika Liga. - Warszawa : Akurat, 2022. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Liga Monika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie bogaci Małżeństwo wymuszone Metamorfoza postaci Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść erotyczna

Ignacy, którego rodzice należą do śmietanki towarzyskiej Warszawy lat dwudziestych XX wieku, z ogromnym zapałem wprowadza w życie te zasady. Jedynym ratunkiem może być dla niego skromna, ustatkowana żona – ale gdzie i jak taką znaleźć? A nawet kiedy już się znajdzie, to jak sprawić, żeby to ona sprowadziła rozwiązłego męża na dobrą drogę, a nie on ją, na drogę wyuzdania i rozpusty?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Lig [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

7 razy dziś / Lauren Oliver ; tłumaczenie Mateusz Borowski. - Kraków : Moon Drive - Otwarte, 2015. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Oliver Lauren (1982- ). Borowski Mateusz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Dziewczęta Wypadek drogowy Doświadczenie z pogranicza śmierci (NDE) Metamorfoza postaci

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nazywam się Sam Kingston. Jestem popularna, mam przystojnego chłopaka i szalone przyjaciółki, z którymi świetnie się bawię. Czuję się lepsza od nudnych kujonów i śmieję się z dziewczyn, które nigdy nie dostały liściku miłosnego. Robię, co chcę i kiedy chcę. Nie obchodzi mnie, czy kogoś zranię, bo i tak wszystko uchodzi mi na sucho. Aż do dzisiaj... Wychodzę z imprezy. Oślepiają mnie światła samochodu jadącego z naprzeciwka. Czuję niewyobrażalny ból. Spadam w niekończącą się pustkę. Umarłam? A jednak budzę się w swoim łóżku. Tylko że znów jest piątek 12 lutego, a ja od nowa przeżywam ten sam dzień. Czy naprawdę zasłużyłam na tak surową karę? Chcę tylko odzyskać moje idealne życie. Bo przecież było idealne, prawda?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po Oli [Młodzież] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękna i bestia / ilustracje Arleta Strzeszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2012. - [12] stron : ilustracje ; 14x15cm.

(Klasyka Światowa)

Autor

Strzeszewska Arleta

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Klątwa Magia Metamorfoza postaci Miłość Poświęcenie (postawa) Potwory

Gatunek

Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci

Bogato ilustrowana książeczka ze sztywnymi stronami dla maluchów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B [Najmłodsi] (1 egz.)